Beispiele für die Verwendung von "убивали" im Russischen mit Übersetzung "вбивати"

<>
Пожалуйста, прекратите убивать друг друга '. "Давайте припинимо вбивати один одного!"
Многие А. способны убивать микробов. Багато А. здатні вбивати мікробів.
И Чейз начинает убивать людей. І Чейз починає вбивати людей.
Птичий грипп H5N1 способен убивать людей. Пташиний грип H5N1 здатний вбивати людей.
Просто пропадет желание убивать свой организм. Просто пропаде бажання вбивати свій організм.
Среди ночи рыбка начинает убивать людей. Серед ночі рибка починає вбивати людей.
Мальчика учили убивать, владеть разным оружием. Хлопчика вчили вбивати, володіти різною зброєю.
Пропустить дроидов и убивать их мечом. Пропустити дроїд і вбивати їх мечем.
Сражаться и убивать начинают с детства. Битися і вбивати починають з дитинства.
Штрафы не должны убивать легальный бизнес. Штрафи не повинні вбивати легальний бізнес.
Она не должна убивать и калечить. Вона не повинна вбивати та калічити.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.