Beispiele für die Verwendung von "увеличения" im Russischen
Übersetzungen:
alle189
збільшення150
зі збільшенням14
збільшенням7
збільшенню6
підвищення5
збільшенні2
зі збільшення2
збільшити1
збільшується1
зростанні1
Увеличения производства красных кровяных клеток (эритропоэза)
Збільшення виробництва червоних кров'яних тілець (еритропоезу)
методы увеличения чувствительности сенсоров химическим модифицированием.
методи збільшення чутливості сенсорів хімічним модифікуванням.
Улучшенная визуализация благодаря высоким уровням увеличения;
Покращена візуалізація завдяки високим рівням збільшення;
кратность увеличения оптического канала визирования - 7;
кратність збільшення оптичного каналу візування - 7;
Российские темпы увеличения ВВП превышают среднемировые.
Російські темпи збільшення ВВП перевищують середньосвітові.
Драфт дополнительное соглашение увеличения суммы кредита
Драфт додаткова угода збільшення суми кредиту
Зарисовать строение мочеточника с малого увеличения.
Замалювати будову сечоводу з малого збільшення.
Для увеличения прочности конструкции использовался железобетон.
Для збільшення міцності конструкції використовувався залізобетон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung