Beispiele für die Verwendung von "увеличенные" im Russischen mit Übersetzung "збільшена"

<>
einblenden
Увеличена долговечность благодаря таким факторам: Збільшена довговічність завдяки таким чинникам:
Площадь остекления увеличена на 35%. Площа скління збільшена на 35%.
Ширина Стандартная полнота, Увеличенная полнота Ширина Стандартна повнота, Збільшена повнота
увеличенная секста (и уменьшённая терция); Збільшена секста (і зменшена терція);
увеличенная терция (и уменьшённая секста). Збільшена терція (і зменшена секста).
увеличенная квинта (и уменьшённая кварта); Збільшена квінта (та зменшена кварта);
увеличенная секунда (и уменьшённая септима); Збільшена секунда (і зменшена септима);
Количество координаторов может быть увеличено. Кількість координаторів може бути збільшена.
увеличено количество павильонов на пляже збільшена кількість павільйонів на пляжі
"Соответственно будет увеличено количество капелланов. "Відповідно буде збільшена кількість капеланів.
Опционально они могут быть увеличены. Опціонально вона може бути збільшена.
Был увеличен предел возрастного критерия футболистов. Була збільшена межа вікового критерію футболістів.
Повысился уровень КПД, была увеличена надежность. Підвищився рівень ККД, була збільшена надійність.
Увеличена производительность наплавки на 8-10%. Збільшена продуктивність наплавлення на 8-10%;
Амплитуда колебаний диска увеличена для наглядности. Амплітуда коливань диску збільшена для наочності.
Увеличенная плотность теплоизоляции, 65 кг / м3 + Збільшена щільність теплоізоляції, 65 кг / м3 +
Максимальная взлётная масса увеличена до 190 тонн. Максимальна злітна маса збільшена до 190 тонн.
длина пускового контейнера увеличена до 1917 мм; довжина пускового контейнера збільшена до 1917 мм;
щитовидная железа увеличена, легко пальпируется через кожу; щитовидна залоза збільшена, вільно пальпується через шкіру;
Увеличена частотность рейсов в Рим и Милан. Збільшена частотність рейсів до Рима та Мілана.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen