Beispiele für die Verwendung von "уверенности" im Russischen

<>
einblenden
И мы никогда не теряли уверенности. "Ми ніколи не втрачаємо впевненість.
Ради уверенности в завтрашнем дне. Заради впевненості у завтрашньому дні.
степень уверенности в надежности итогов оценки. ступінь упевненості в надійності результатів оцінки.
Мне это придаст уверенности в завтрашнем дне. Це дасть нам впевненість в завтрашньому дні.
утрата уверенности в наступающем дне. втрата впевненості в наступаючому дні.
Его игра придает уверенности всей команде ". Такі гравці додають упевненості всій команді ".
Это зависит и от непоколебимой уверенности в себе. Важливе значення має і непохитна впевненість у собі.
обретение твёрдой уверенности в себе; набуття твердої впевненості в собі;
Формирование уверенности в своих возможностях и способностях. Виховання упевненості у своїх можливостях та здібностях.
снижение самооценки, утрату уверенности в себе; зниження самооцінки, втрата впевненості в собі;
Это выражается в форме негативной уверенности. Це виражається у формі негативної впевненості.
Этот прогноз подтверждается Индексом уверенности ЮНВТО. Цей прогноз підтверджується Індексом впевненості ЮНВТО.
В чем заключается секрет подобной уверенности? У чому ж секрет такої впевненості?
Немного добавить уверенности и лидерских качеств. Трохи додати впевненості та лідерських якостей.
Если ребенка поддерживают - Он учится уверенности. Якщо дитину підтримують - вона вчиться впевненості.
Добавляет уверенности 195 мм дорожного просвета. Додає впевненості 195 мм дорожнього просвіту.
Восточный ветер придаст уверенности и упорства. Східний вітер додасть впевненості та наполегливості.
Нет точной уверенности в дате затмения. Немає точної впевненості в даті затемнення.
А в других продавцах нет уверенности. А в інших продавців немає впевненості.
"Русско-английский разговорник" придаст учащимся чувство уверенности. "Російсько-англійський розмовник" надасть студентам почуття впевненості.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen