Ejemplos del uso de "углем" en ruso

<>
Меняйте фильтры с активным углем. Міняйте фільтри з активним вугіллям.
Рисовала углем на кусочках полотна. Малювала вуглем на шматочках полотнини.
Очистка воздуха с активированным углем Очищення повітря з активованим вугіллям
Углем Уральские горы сравнительно бедны. Вугіллям Уральські гори порівняно бідні.
Места срезов обрабатываются толченым древесным углем. Місця зрізів обробляються товченим деревним вугіллям.
Абсорбент, наполненный активированным углем в гранулах. абсорбуючий, наповнений активованим вугіллям в гранулах.
"Роса-593" картридж с активированным углем "Роса-593" картридж з активованим вугіллям
Традиционно тэцубин греют над горящим углем. Традиційно тецубін гріють над палаючим вугіллям.
Беднее углем другие районы, особенно южные. Біднішими вугіллям інші райони, особливо південні.
Фильтрация натуральным древесным углем белой акации. Фільтрація натуральним деревним вугіллям білої акації.
Я пишу себя кровью и углем... Я пишу себе кров'ю і вугіллям...
"Возросла торговля газом, нефтепродуктами и, возможно, углем. "Зросла торгівля газом, нафтопродуктами й, можливо, вугіллям.
Поезд состоял из 12 вагонов, загруженных углем. Поїзд складався з 12 вагонів, завантажених вугіллям.
Дети катали вагонетки, груженные углем и породой. Діти катали вагонетки, навантажені вугіллям й породою.
Угли от длиннопламенного до антрацитов; Вугілля від довгополуменевого до антрацитів;
для ТЭС на угле - 31; для ТЕС на вугіллі - 31;
Заряжание производилось при любом угле возвышения. Заряджання проводилося при любому куті піднесення.
Бумага, карандаш, уголь (15,1 ? 31,2 см). Папір, олівець, вугіль (15,1 × 31,2 см).
Угли рассчитаны на 3ч работы. Вугілля розраховані на 3ч роботи.
Энергетика Австралии базируется на угле. Енергетика Австралії базується на вугіллі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.