Beispiele für die Verwendung von "угол" im Russischen mit Übersetzung "кутів"

<>
5 различных углов наклона струи. 5 різних кутів нахилу струменя.
Тангенсы дополнительных углов взаимно обратны. Тангенси комплементарних кутів взаємно протилежні.
кисточка средних размеров (для углов); пензлик середніх розмірів (для кутів);
Расчет размеров и углов стропил Розрахунок розмірів і кутів крокв
border-radius (округление углов блоков); border-radius (округлення кутів блоків);
Закругление углов без использования изображений Заокруглення кутів без використання зображень
U - Количество внешних углов отмостки. U - Кількість зовнішніх кутів вимощення.
Коррекция трапецеидальных искажений: восемь углов Корекція трапецеідального спотворення: вісім кутів
G - Количество внутренних углов отмостки. G - Кількість внутрішніх кутів вимощення.
Броня не имела рациональных углов наклона. Броня не мала раціональних кутів нахилу.
стенды контроля углов установки колес автомобилей; стенди контролю кутів установки коліс автомобілів;
от углов ромба треугольные двугранные фигуры. від кутів ромба трикутні двогранні фігури.
Измерения дирекционных углов на топографических картах; Вимірювання дирекційних кутів на топографічних картах;
Сумма углов выпуклого четырёхугольника равна 360 °. Сума кутів опуклого чотирикутника дорівнює 360 °.
При осмотре полотна выявляется расслоение углов. При огляді полотна виявляється розшарування кутів.
Отклонение углов приведет к неравномерной крыше. Відхилення кутів призведе до нерівномірного даху.
Диагонали ромба являются биссектрисами его углов. Діагоналі ромба є бісектрисами його кутів.
Закругление углов панелей и линии выноски Закруглення кутів панелей і лінії виноски
4 Режущий диапазон углов 900 (0) 4 Ріжучий діапазон кутів 900 (0)
HIDRO TAPE S - Для гидроизоляции углов HIDRO TAPE S - Для гідроізоляції кутів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.