Beispiele für die Verwendung von "удобны" im Russischen mit Übersetzung "зручно"

<>
einblenden
Все номера удобны и со вкусом оформлены. Усі вони зручно та зі смаком оформлені.
Адаптивная верстка позволяет удобно просматривать Адаптивна верстка дозволяє зручно переглядати
Занимайтесь где и когда удобно. Займайтеся де і коли зручно.
Это легко, удобно и необременительно. Це легко, зручно і необтяжливо.
благодаря компактному размеру удобно транспортировать. завдяки компактному розміру зручно транспортувати.
На этой подушке вообще удобно! На цій подушці взагалі зручно!
В ТРК "Проспект" удобно добираться. У ТРК "Проспект" зручно добиратися.
милые девушки удобно (Дресс-игры) милі дівчата зручно (Дрес-ігри)
Их удобно располагать в углу. Їх зручно розташовувати в кутку.
ProstoПошта - это "Удобно, выгодно, доступно". ProstoПошта - це "Зручно, вигідно, доступно".
Работайте так, как вам удобно. Працюйте так, як вам зручно.
Мази от молочницы удобно применять. Мазі від молочниці зручно застосовувати.
респиратор удобно, чем одноразовые модели. респіратор зручно, ніж одноразові моделі.
Удобно проработанный интерьер кухонного помещения Зручно пророблений інтер'єр кухонного приміщення
Очень удобно после работы заехать. Дуже зручно після роботи заїхати.
Не удобно носить полноразмерный флакон? Не зручно носити повнорозмірний флакон?
Мы приедем, когда удобно Вам! Ми приїдемо, коли зручно Вам!
эргономичность (легко и удобно пользоваться); ергономічність (легко і зручно користуватися);
Добраться до отеля удобно трамваями. Добратися до готелю зручно трамваями.
Добраться сюда удобно трамваем № 5. Дістатися сюди зручно трамваєм № 5.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen