Beispiele für die Verwendung von "удобрениями" im Russischen

<>
Подкормка малины весной азотистыми удобрениями. Підживлення малини навесні азотистими добривами.
Подкормку удобрениями осуществлять весь год. Підживлення добривами здійснювати весь рік.
Строго дозированная подкормка минеральными удобрениями. Строго дозована підживлення мінеральними добривами.
Подкормка газона комплексными минеральными удобрениями Підживлення газону комплексними мінеральними добривами
Продукт совместим с другими удобрениями. Продукт сумісний з іншими добривами.
Своевременное обеспечение товаропроизводителей минеральными удобрениями, микроудобрениями. Своєчасне забезпечення товаровиробників мінеральними добривами, мікродобривами.
Сталеплавильный комбинат, завод минеральных удобрений. Сталеплавильний комбінат, завод мінеральних добрив.
Комплекс водорастворимых удобрений с микроэлементами Комплексні водорозчинні добрива з мікроелементами
Удобрение в виде гранул, водорастворимое. Добриво у вигляді гранул, водорозчинне.
Основное удобрение и внекорневая подкормка Основне удобрення та позакореневе підживлення
Максимально эффективным удобрением является голубиный помёт. Максимально ефективним добривом є голубиний послід.
Важное значение он придавал зелёному удобрению. Важливе значення він надавав зеленому удобренню.
Требования к применению удобрений NANOVIT Вимоги щодо застосування добрив NANOVIT
Органические удобрения Powder производственная линия Органічні добрива Powder виробнича лінія
Удобрение имеет неограниченный срок годности. Добриво має необмежений термін придатності.
новый подход к удобрению культур; новий підхід до удобрення культур;
Суперфосфат является традиционным фосфорным минеральным удобрением. Суперфосфат є традиційним фосфорним мінеральним добривом.
Южный чернозем требует фосфорных удобрений. Південний чорнозем вимагає фосфорних добрив.
Удобрения минеральные или химические фосфоритные. Добрива мінеральні чи хімічні фосфоритні.
удобрение для внекорневых подкормок растений добриво для позакореневих підживлень рослин
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.