Beispiele für die Verwendung von "удобствами" im Russischen

<>
einblenden
Большинство домов оснащено основными удобствами. Більшість будинків оснащена основними зручностями.
Проживание в усадьбе с удобствами Проживання у садибі зі зручностями
3-местный "Стандарт" (с удобствами) 3-місний "Стандарт" (з вигодами)
5 количество кают с удобствами 5 кількість кают з зручностями
с удобствами (ТВ, Х, КД) зі зручностями (ТВ, Х, КД)
5-7-местный "Стандарт" (с удобствами) 5-7-місний "Стандарт" (з вигодами)
Двухместный повышенной комфортности с удобствами. Двомісний підвищеної комфортності із зручностями.
В номерах с удобствами - 50% У номерах зі зручностями - 50%
5-6-местный 2-комнатный "Стандарт" (с удобствами) 5-6-місний 2-кімнатний "Стандарт" (з вигодами)
21 количество кают с удобствами 21 кількість кают з зручностями
проживание в гостинице (номера с удобствами); проживання в готелі (номера зі зручностями);
8 количество кают с удобствами 8 кількість кают з зручностями
проживание (2-местные номера с удобствами); проживання (2-місні номери зі зручностями);
Двухместные номера с частичными удобствами Двомісні номери з частковими зручностями
В наличии номера с удобствами, ТВ, холодильником. В наявності номери зі зручностями, ТВ, холодильником.
Номер с удобствами (санузел, ванна). Номер із зручностями (санвузол, ванна).
Все номера с удобствами, ТВ, косметическим ремонтом. Всі номери зі зручностями, ТВ, косметичним ремонтом.
Двухэтажный комфортабельный коттедж со всеми удобствами. Двоповерховий комфортабельний котедж з усіма зручностями.
Всего 6 двухместных люкс номеров с удобствами. Всього 6 двомісних люкс номерів зі зручностями.
Два деревянных котеджа, со всеми удобствами. Два дерев'яні котеджі, з усіма зручностями.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen