Beispiele für die Verwendung von "узел" im Russischen

<>
Электродный шариковый узел ЭШУ-30 Електродний кульковий вузол ЭШУ-30
Входит в Жмеринский железнодорожный узел. Входить до жмеринського залізничного вузла.
Шапочка молочная Волшебный лес узел Шапочка молочна Чарівний ліс вузол
Здесь построен мощный гидротехнический узел. Тут побудований потужний гідротехнічний вузол.
Это крупный транспортный узел края. Це важливий транспортний вузол району.
Электродный шариковый узел ЭШУ-20 Електродний кульковий вузол ЭШУ-20
Что такое узел сети (хост)? Що таке вузол мережі (хост)?
Не применяется как амортизирующий узел; Не застосовується як амортизуючий вузол;
Простейший нетривиальный обратимый узел, трилистник. Найпростіший нетривіальний оборотний вузол, трилисник.
Скрученный узел с шестью полуоборотами. Скручений вузол з шістьма півобертами.
Дуррес - также и транспортный узел. Дуррес - також і транспортний вузол.
Шиофок - важный узел водного транспорта. Шіофок - важливий вузол водного транспорту.
(Тривиальный узел простым не считается) (Тривіальний вузол простим не вважається)
Матара - главный транспортный узел страны. Матара - головний транспортний вузол країни.
Современная Потьма - крупный железнодорожный узел. Сучасна Потьма - великий залізничний вузол.
Нант также крупный железнодорожный узел. Нант також великий залізничний вузол.
Транспортный узел (грузооборот ж.-д. Транспортний вузол (вантажообіг ж.-д.
Узел 817, простейший из необратимых. Вузол 817, найпростіший з необоротних.
Париж - крупный автотранспортный узел страны. Париж - значний транспортний вузол країни.
Ужокский узел обороны на Panoramio. Ужоцький вузол оборони на Panoramio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.