Beispiele für die Verwendung von "узнав" im Russischen mit Übersetzung "дізнатися"

<>
Узнайте, как стать более уверенными... Дізнатися, як стати більш впевненим...
Хочешь узнать, как организовать кибертурнир? Хочеш дізнатися, як організувати кібертурнір?
Назначим встречу, чтобы узнать больше? Призначимо зустріч, щоб дізнатися більше?
узнать о рисках инфицирования гепатитами; дізнатися про ризики інфікування гепатитами;
Узнать куда пойти с ODESSACARD Дізнатися куди піти з ODESSACARD
Было бы интересно узнать поподробнее Було б цікаво дізнатися детальніше
Как узнать, совместим ли роутер? Як дізнатися, чи сумісний роутер?
Читайте "FAQ", чтобы узнать больше. Прочитайте "FAQ", щоб дізнатися більше.
Ясновидение позволяет узнать свою судьбу. Ясновидіння дозволяє дізнатися свою долю.
Как узнать мой номер стенда? Як дізнатися мій номер стенду?
Как узнать не вызвав подозрений?! Як дізнатися не викликавши підозр?!
Узнать об именах удаленных репозиториев. Дізнатися про імена віддалених репозиторіїв.
узнать больше о структурированных продуктах дізнатися більше про структурованих продуктах
Прокрутите вниз, чтобы узнать больше Прокрутіть вниз, щоб дізнатися більше
Как узнать неоплаченные штрафы ГИБДД. Як дізнатися неоплачені штрафи ГИБДД.
Скачать Keylogger, чтобы узнать правду Завантажити Keylogger, щоб дізнатися правду
Узнать больше о DHL InMotion Дізнатися більше про DHL InMotion
Волю я твою пришла узнать. Волю я твою прийшла дізнатися.
узнать о перспективе подключения процессинга. дізнатися про перспективу під'єднання процесингу.
Как узнать количество накопленных бонусов? Як дізнатися кількість накопичених бонусів?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.