Beispiele für die Verwendung von "укладкой" im Russischen mit Übersetzung "укладка"

<>
изменена укладка боеприпасов в корпусе. змінена укладка боєприпасів в корпусі.
гидроизоляция пола (укладка гидроизоляционного покрытия); гідроізоляція підлоги (укладка гідроізоляційного покриття);
Укладка крупногабаритных труб в траншеи. Укладка великогабаритних труб у траншеї.
Монтаж внутристанционных конструкций, укладка путей. Монтаж внутрішньостанційних конструкцій, укладка колій.
Вечерняя укладка на длинные волосы Вечірня укладка на довге волосся
Производство, продажа, укладка тротуарной плитки. Виробництво, продаж і укладка тротуарної плитки.
Объемная укладка на длинные волосы Об'ємна укладка на довге волосся
3 Вечерняя укладка на длинные волосы 3 Вечірня укладка на довге волосся
Укладка керамической плитки, керамогранита, мозаики, камня. Укладка керамічної плитки, керамограніту, мозаїки, каменю.
2 Объемная укладка на длинные волосы 2 Об'ємна укладка на довге волосся
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.