Ejemplos del uso de "укомплектованной" en ruso
Traducciones:
todos43
укомплектовані12
укомплектований10
укомплектовано7
укомплектована7
укомплектувати2
укомплектували1
забезпечена1
укомплектованого1
укомплектованою1
укомплектоване1
Команда профессионалов с укомплектованной материально-технической базой
Команда професіоналів з укомплектованою матеріально-технічною базою
Полностью укомплектованные прицепы для инструментов
Повністю укомплектовані причепи для інструментів
Штат укомплектован врачами различных специальностей.
Штат укомплектований лікарями різних спеціальностей.
Продукция укомплектована гарантийным талоном производителя.
Продукція укомплектована гарантійним талоном виробника.
Родстер укомплектовали 6,5-литровым атмосферным агрегатом V12.
Родстер укомплектували 6,5-літровим атмосферним агрегатом V12.
Школа укомплектована педагогическими кадрами на 85%.
Школа забезпечена педагогічними кадрами на 95%.
Зеркало укомплектовано LED-освещением и выключателем
Дзеркало укомплектоване LED-освітленням і вимикачем
Большинство приборов укомплектованы двумя фильтрами:
Більшість приладів укомплектовані двома фільтрами:
Пожарный автомобиль укомплектован всем необходимым оборудованием.
Пожежний автомобіль укомплектовано всім необхідним обладнанням.
Также школа полностью укомплектована учебным оборудованием.
Також школа повністю укомплектована навчальним обладнанням.
Модель возможно укомплектовать умывальником из искусственного камня;
Модель можливо укомплектувати умивальником зі штучного каменю;
Приобретены новые огнетушители, которыми укомплектовано склады.
Придбано нові вогнегасники, якими укомплектовані склади.
Квартира укомплектована качественной мебелью и техникой.
Квартиру укомплектовано якісними меблями і технікою.
Для этого конструкция укомплектована специальными штуцерами.
Для цього конструкція укомплектована спеціальними штуцерами.
Дома полностью укомплектованы техникой и мебелью.
Будинки повністю укомплектовані технікою та меблями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad