Beispiele für die Verwendung von "украинским" im Russischen mit Übersetzung "українські"
Übersetzungen:
alle3328
український828
українська533
української374
українського358
українські342
українських338
українське108
українську92
українським86
українському77
українською61
українськими46
українській46
українців19
україни10
українці3
україна2
українець1
українцям1
україні1
українця1
українською мовою1
Там будут обучать украинским народным и современным танцам.
Є також й українські народні та сучасні танці.
Комментарий "Ассоциации Украинская техническая конопля"
Коментар Асоціації "Українські технічні коноплі"
Украинская биатлонистка показала невероятный результат.
Українські біатлоністи продемонстрували невиразні результати.
Украинские бойцы симметрично ответили противнику.
Українські солдати відповіли симетрично противнику.
"Украинские заключенные концентрационного лагеря Флоссенбюрг".
"Українські в'язні концентраційного табору Флоссенбюрґ".
"Украинские военные перехватили радиоэфир террористов.
"Українські військові перехопили радіоефір терористів.
Все украинские медики станут военнообязанными?
Усі українські медики стануть військовозобов'язаними?
Открывались украинские университеты, библиотеки, театры.
Відкривались українські університети, бібліотеки, театри.
Украинские спецслужбы обезвреживают вражеских агентов.
Українські спецслужби знешкоджують ворожих агентів.
Украинские силовики обезвреживают пророссийских террористов.
Українські силовики знешкоджують проросійських терористів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung