Beispiele für die Verwendung von "украинское" im Russischen mit Übersetzung "українську"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Построим своё Самостоятельное Украинское Государство! Будуймо свою самостійну Українську Державу.

Мусульманские страны покупают украинское оружие. Мусульманські країни купують українську зброю.

Осуществляя ее, мы развиваем Украинское государство. Здійснюючи її, ми розбудовуємо Українську державу.

конституционно-парламентский путь борьбы за украинское дело; конституційно-парламентський шлях боротьби за українську справу;

Украинская газотранспортная система является модернизованной. Українську газотранспортну систему таки модернізують.

Дарья Горячева Понять "Украинский кризис". Дарія Горячєва Зрозуміти "Українську кризу".

Переходи на украинский - стань независимым ". Переходь на українську - стань незалежним ".

Табачник назвал украинский язык "ненужным" Табачник назвав українську мову "непотрібною"

Преподаю украинский язык русскоязычным иностранцам. Викладаю українську мову російськомовним іноземцям.

Купить украинскую вышиванку в Сингапуре Купити українську вишиванку в Сінгапурі

Номинация на Украинскую Нацилнальную Кинопремию. Номінація на Українську національну кінопремію.

Возможно ли реформировать украинскую таможню? Чи можливо реформувати українську митницю?

Нарбут создал украинскую школу графиков. Нарбут створив українську школу графіків.

Его украинскую версию окрестили "Ольха". Його українську версію охрестили "Вільха".

Украинскую столицу настиг транспортный "апокалипсис" Українську столицю наздогнав транспортний "апокаліпсис"

Пропагандировал в Кишиневе украинскую литературу. Пропагував у Кишиневі українську літературу.

Расскажите про украинскую диаспору Латвии. Розкажіть про українську діаспору Латвії.

Разводят преимущественно украинскую белую породу. Переважно розводять білу українську породу.

основал Украинскую рабоче-крестьянскую союз. заснував Українську робітничо-селянську спілку.

Окончила - Украинскую медицинскую стоматологическую академию Закінчила - Українську медичну стоматологічну академію

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen