Exemples d'utilisation de "украшение" en russe

<>
Блестящее новогоднее украшение со свечами Блискучі новорічні прикраси зі свічками
Улыбка - это наше главное украшение. Посмішка - це наша головна прикраса.
Главное украшение сада - всевозможные кактусы. Але головною прикрасою саду є кактуси.
Конкурс на лучшее новогоднее украшение дома Конкурс на кращу новорічну прикрасу будинку
Украшение Алеппо - безусловно, его цитадель. Окраса Алеппо - безперечно, його цитадель.
Архитектурное украшение станции посвящено теме космоса. Архітектурне оздоблення станції присвячено темі космосу.
Замороженные Ферма украшение (Frozen Farm Decoration) Заморожені ферма прикраси (Frozen Farm Decoration)
украшение торта ко дню рождения прикраса торта до дня народження
Как выбрать украшение, исходя из внешности Як вибрати прикрасу, виходячи з зовнішності
Еще одно украшение Площади - Мариацкий костел. Ще одна окраса Площі - Маріацький костел.
Речная прогулка "Ажурное украшение Будапешта" Річкова прогулянка "Ажурна прикраса Будапешта"
Правильно выбрать украшение становится еще проще. Правильно обрати прикрасу стає ще простіше.
Украшение любой страны - ее национальная кухня. Окраса будь-якої країни - її національна кухня.
Сервировка и украшение свадебного стола Сервірування і прикраса весільного столу
Регула (украшение уничтожено во времена Революции). Регула (прикрасу знищено за часів Революції).
Украшение мероприятия - его гала-ужин, закуски, напитки. Окраса заходу - його гала-вечеря, смаколики, напої.
сладкой комнате девушки (украшение игры) солодкій кімнаті дівчата (прикраса гри)
Закажите собственное украшение и получите его! Замовте власну прикрасу і отримайте її!
Украшение Подола днем и ночью Прикраса Подолу вдень і вночі
Хотите добавить оригинальную надпись на украшение? Хочете додати оригінальний надпис на прикрасу?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !