Beispiele für die Verwendung von "украшенные" im Russischen mit Übersetzung "прикрашені"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle233 прикрашені57 прикрашений50 прикрасити29 прикрашена29 прикрасили8 прикрасив7 прикрасять7 оздоблені7 оздоблений6 прикрасьте5 прикрасить4 прикрашене4 прикрашено3 прикрасила2 оздобити2 оздоблено2 оздоблена2 оздобили1 прикрасимо1 прикрась1 прикрашають1 декоровано1 оздобленої1 прикрашену1 прикрашених1 прикрашалися1

einblenden

Предыдущая: Украшенные Ковровые плитки TDPH020 Попередня: Прикрашені Килимові плитки TDPH020

Далее: Украшенные Ковровые плитки TDPH021 Далі: Прикрашені Килимові плитки TDPH021

Украшенные ковровая плитка TBJQ001-2 Прикрашені килимова плитка TBJQ001-2

Предыдущая: Украшенные ковровая плитка TBJQ001-1 Попередня: Прикрашені килимова плитка TBJQ001-1

Наши храмы монументальные и веселые, украшенные. Наші храми монументальні й веселі, прикрашені.

Внизу находятся богато украшенные входные двери. Внизу знаходяться багато прикрашені вхідні двері.

Окна и двери - деревянные, украшенные галереей. Вікна та двері - дерев'яні, прикрашені галереєю.

Встречаются модели, украшенные какими-либо драгоценностями. Зустрічаються моделі, прикрашені якими-небудь коштовностями.

Далее: Украшенные ковровая плитка TBJQ001-3 Далі: Прикрашені килимова плитка TBJQ001-3

Украшенные Ковровые плитки TDPH020 - Китай Tangres Промышленные Прикрашені Килимові плитки TDPH020 - Китай Tangres Промислові

Украшенные Ковровые плитки TDPH021 - Китай Tangres Промышленные Прикрашені Килимові плитки TDPH021 - Китай Tangres Промислові

Боковые фасады украшены рустом, пилястрами. Бічні фасади прикрашені рустом, пілястрами.

Все части украшены стрельчатыми арками. Всі частини прикрашені стрілчастими арками.

Стены храма богато украшены скульптурой. Стіни храму багато прикрашені скульптурою.

Улице Хмельницкого украшены праздничными гирляндами. Вулиці Хмельницького прикрашені святковими гірляндами.

Арки между капителями украшены фресками. Арки між капітелями прикрашені фресками.

Замки сводов украшены изображениями цветов. Замки склепінь прикрашені зображеннями квітів.

Парадные ворота украшены рыцарскими символами. Парадні ворота прикрашені лицарськими символами.

Стены замка украшены сусальным золотом. Стіни замку прикрашені сусальним золотом.

Стены холла украшены дубовыми панелями. Стіни холу прикрашені дубовими панелями.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen