Beispiele für die Verwendung von "укринформ" im Russischen mit Übersetzung "укрінформ"

<>
Übersetzungen: alle11 укрінформ11
Укринформ назвал это спланированной провокацией. Укрінформ назвав це спланованою провокацією.
МИП: "Укринформ" отпраздновал 100-летний юбилей МІП: "Укрінформ" відсвяткував 100-річний ювілей
Укринформ подготовил подборку ТОП-20 плательщиков. Укрінформ підготував підбірку ТОП-20 платників.
Мероприятие проходило в информационном агентстве "Укринформ". Презентація видання відбулася в агентстві "Укрінформ".
Максим Дегтярев (70) - у гостей, сообщает Укринформ. Максим Дегтярьов (70) - у гостей, повідомляє Укрінформ.
Деннис Бонавентуре (4) - у луганчан, сообщает Укринформ. Денніс Бонавентуре (4) - у луганчан, повідомляє Укрінформ.
Укринформ имеет наибольший на Украине исторический фотоархив. Укрінформ має найбільший в Україні історичний фотоархів.
Ничья оценивается коэффициентом 3,75, сообщает Укринформ. Нічия оцінюється коефіцієнтом 3,25, повідомляє Укрінформ.
Результат украинок - 187,1358 балла, сообщает Укринформ. Результат українок - 187,1358 бала, повідомляє Укрінформ.
Место проведения: ИА "Укринформ", г. Киев, вул. Місце проведення: ІА "Укрінформ", м. Київ, вул.
Виктор Цыганков (65) - у динамовцев, сообщает Укринформ. Віктор Циганков (65) - у динамівців, повідомляє Укрінформ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.