Sentence examples of "уложили" in Russian

<>
show all
Как уложить плитку вокруг препятствий Як укласти плитку навколо перешкод
Кактусы уложены в красивые кашпо. Кактуси укладені в красиві кашпо.
Уложите перфоратор на чистую поверхность. Покладіть перфоратор на чисту поверхню.
уложен один или два буксирных троса. покладений один або два буксирних троса.
Возглавляла Уложенную комиссию 1767-1769. Очолювала покладену комісію 1767-1769.
Является уложенным графом на плоскости. Є укладеним графом на площині.
На стадионе уложено естественное травяное покрытие. На стадіоні укладено природне трав'яне покриття.
Делали это, "уложив детей спать". Робили це, "вклавши дітей спати".
Уложив Heads-Up Блокировка экрана уведомления Уклавши Heads-Up Блокування екрану повідомлення
демонтировать со стены сложнее, чем уложить; демонтувати зі стіни складніше, ніж укласти;
Первый ряд выглядит как уложенные треугольники. Перший ряд виглядає як укладені трикутники.
• Уложите пострадавшего в удобное положение. "Покладіть постраждалого у зручне положення.
Может быть уложен без помощи специалистов. Може бути покладений без допомоги фахівців.
Под него рекомендуется уложить утеплитель Изовер. Під нього рекомендується укласти утеплювач Ізовер.
Подарки будут уложены в подарочный пакет. Дарунки будуть укладені в подарунковий пакет.
Уложите пострадавшего на ровную поверхность лицом вверх. покладіть потерпілого на рівну поверхню обличчям вниз.
В сонном Яике мы могли уложить... У сонному Яїку ми могли укласти...
На фундамент уложить рубероид для гидроизоляции. На фундамент укласти руберойд для гідроізоляції.
На пол можно уложить керамическую плитку. На підлогу можна укласти керамічну плитку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download