Sentence examples of "улучшена" in Russian

<>
Улучшена совместимость карт из Маркетплейса Покращена сумісність карт з Маркетплейса
Улучшена диагностика неправильного использования ключа -f. Покращено діагностику неправильного використання ключа -f.
Система Bluetooth должна быть улучшена. Система Bluetooth повинна бути поліпшена.
улучшена защита от спам-ботов, фейковых игроков; поліпшений захист від спам-ботів, фальшивих гравців;
улучшена перерисовка итоговой строки в отчетах; поліпшене перемальовування підсумкового рядка в звітах;
Улучшена работа вибрации при уведомлениях. Поліпшлена робота вібрації при сповіщеннях.
Улучшена анимация смерти Эндер Дракона Покращена анімація смерті Ендер Дракона
Функция "Мои галереи" тоже была улучшена. Функцію "Мої галереї" теж було покращено.
Производительность теперь улучшена на порядок Продуктивність тепер поліпшена на порядок
Улучшена конструкция ионизатора Янтарь-5А Покращена конструкція іонізатора Янтар-5А
Была улучшена гидроизоляция и заземление. Була поліпшена гідроізоляція і заземлення.
Улучшена стабильность и исправлены найденные ошибки. Покращена стабільність і виправлені знайдені помилки.
Кучность стрельбы улучшена на 15.. Кучність стрільби поліпшена на 15..
Улучшена жёсткость конструкции и точность конструкции. Покращена жорсткість конструкції і точність конструкції.
Функция CD должна быть улучшена. Функція CD повинна бути поліпшена.
Улучшена поддержка высокоскоростного mp3 в слайд-шоу. Покращена підтримка високошвидкісного mp3 в слайд-шоу.
Улучшенный транспорт сахаров в растении Покращений транспорт цукрів в рослині
2 Удастся ли улучшить зрение? 2 Чи вдасться поліпшити зір?
Улучшенная шишка и зеркальными карты Покращена шишка і дзеркальними карти
Улучшен импорт пластин из Revit Покращено імпорт пластин із Revit
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.