Exemples d'utilisation de "уменьшилась" en russe
Traductions:
tous49
зменшилася9
зменшилося6
зменшився6
зменшилися5
зменшиться5
зменшилась4
зменшаться2
зменшилось2
зменшується2
скоротилися1
зменшились1
поменшали1
скоротилася1
поменшало1
скоротилося1
зменшитись1
зменшитися1
Прекратился ремонт каналов, уменьшилась производительность земли.
Припинився ремонт каналів, зменшилася продуктивність землі.
Интенсивность смертельных случаев существенно уменьшилась.
Інтенсивність смертельних випадків суттєво зменшилась.
Цифра общего количества выпитого значительно уменьшилась.
Цифра загальної кількості випитого значно зменшилася.
Однако количество изделий расписной керамики уменьшилась.
Проте кількість виробів розписної кераміки зменшилась.
Покупательная способность рубля уменьшилась в 1,5 раза.
Купівельна спроможність рубля зменшилася в 1,5 рази.
Вследствие переоборудования уменьшилось количество рабочих.
Внаслідок переобладнання зменшилася кількість робітників.
Средние цены на продукцию растениеводства уменьшились.
Середні ціни на продукцію рослинництва зменшилися.
Значение города как торгового фактории уменьшилось.
Значення міста як торговельної факторії зменшилось.
Одновременно уменьшились стоимостные (на 163 млн. дол.
Одночасно скоротилися вартісні (на 163 млн дол.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité