Beispiele für die Verwendung von "умерла" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle806 помер556 померла90 померли36 померлих24 померлого15 померти13 померлим7 померлою6 померлими6 помре6 загинув5 помремо5 померлої4 вмерти3 померлий3 помри3 помру3 смерті2 загинула2 померло2 загинути2 померлі2 пішов1 помирає1 він помер1 вона померла1 загинули1 загиблого1 померлому1 загиблим1 загиблих1 помрете1 помруть1

einblenden

В один печальный день жена умерла. В один сумний день чоловік помер.

Она умерла от передозировки наркотиков. Вона померла через передозування наркотиків.

Экспертиза установила, что женщина умерла насильственной смертью. Поліція підтвердила, що вона загинула насильницькою смертю.

Умерла святая 25 февраля 777 года в Хайденхайме. Вона померла 25 лютого 777 року в Хайденхайм.

Умерла в юном возрасте от туберкулёза. Помер у молодому віці від туберкульозу.

4 ноября Катерина Гандзюк умерла. 4 листопада Катерина Гандзюк померла.

Умерла в Домодедово, под Москвой. Померла в Домодєдово, під Москвою.

Женщина умерла на операционном столе. Жінка померла на операційному столі.

Евдокия умерла в 1211 году. Євдокія померла близько 1211 року.

Сегодня ночью умерла Роксолана Зоривчак. Сьогодні вночі померла Роксолана Зорівчак.

Умерла режиссер "17 мгновений весны" Померла режисер "Сімнадцяти миттєвостей весни"

Мать троих детей Стерджесс умерла. Мати трьох дітей Стерджесс померла.

Катерина Гандзюк умерла 4 ноября. Катерина Гандзюк померла 4 листопада.

Мелвина Дин умерла в нищете. Міллвіна Дін померла у злиднях.

Шанавдитит умерла, не оставив потомства. Шанавдітіт померла, не залишивши потомства.

Митийо умерла в 733 году. Мітійо померла у 733 році.

В Британии умерла "Королева шпионов" У Британії померла "королева шпигунів"

Умерла украинская певица Оксана Хожай... Померла українська співачка Оксана Хожай.

Мать умерла, когда мальчику исполнилось 13. Мати померла, коли хлопчикові виповнилося 13.

Мать Рузвельта умерла от брюшного тифа. Мати Рузвельта померла від черевного тифу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen