Beispiele für die Verwendung von "умри" im Russischen mit Übersetzung "помер"

<>
Gilleonan) - умер после 1495 года. Gilleonan) - помер після 1495 року.
Каратак умер в 54 году. Каратака помер в 54 році.
Умер от туберкулеза в Ментоне. Помер від туберкульозу в Ментоні.
Аберкромби умер в 1957 году. Аберкромбі помер в 1957 році.
Мармадюк умер в бытность губернатором. Мармадьюк помер у бутність губернатором.
Вараттон умер в 686 году. Вараттон помер в 686 році.
Гурьянов умер в 2013 году. Гур'янов помер в 2013 році.
Умер в Ужгороде в нищете. Помер в Ужгороді у злиднях.
1 - умер в лечебном учреждении; один - помер в лікувальному закладі;
В США умер "пятый битл" У США помер п'ятий "Бітл"
Умер и похоронен в Кисловодске. Помер і похований у Кисловодську.
Умер в лагере на Соловках. Помер у таборі на Соловках.
Когда умер Кадо точно неизвестно. Коли помер Кадор точно невідомо.
Мацуока Ёсиэ - умер в детстве. Мацуока Йосіе - помер в дитинстві.
Умер и похоронен в Ташкенте. Помер та похований у Ташкенті.
В обратном пути Чингисхан умер. На зворотньому шляху Чингісхан помер.
умер в Ровно от тифа. помер у Рівному від тифу.
Умер близ Львова в Винниках. Помер поблизу Львова у Винниках.
Через двадцать лет умер Тито; Двадцять років потому помер Тіто;
Когда Карл умер, королевство разделилось. Коли Карл помер, королівство розділилося.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.