Beispiele für die Verwendung von "уникальная" im Russischen mit Übersetzung "унікальним"

<>
Каждый номерной знак является уникальным. Кожен номерний знак є унікальним.
Каждая накидка с уникальным уз.. Кожна накидка з унікальним візе..
Обладает уникальным библиотечным фондом "Прибалтика". Володіє унікальним бібліотечним фондом "Прибалтика".
Колокола отличаются уникальным художественным оформлением. Дзвони відрізняються унікальним художнім оформленням.
Ступа окружена уникальным храмовым комплексом. Ступа оточена унікальним храмовим комплексом.
Змеиный выделяется уникальным географическим положением. Зміїний виділяється унікальним географічним положенням.
обучиться уникальным направлениям народной медицины; навчитись унікальним напрямкам народної медицини;
Праздник будет нестандартным и уникальным. Захід буде нестандартним та унікальним.
Свадебный сайт с уникальным функционалом Весільний сайт з унікальним функціоналом
Село известно уникальным скальным монастырем. Село відоме унікальним скельним монастирем.
Уникальным латиноамериканским танцем признано танго. Унікальним латиноамериканським танцем визнано танго.
Он ценен именно уникальной окружающей средой. Він цінний саме унікальним навколишнім середовищем.
Signature возводится по уникальному архитектурному проекту Signature зводиться за унікальним архітектурним проектом
Торговый механизм в Libertex является уникальным. Торговий механізм в Libertex є унікальним.
Уникальным явлением украинского народа стало кобзарство. Унікальним явищем українського народу стало кобзарство.
Поселок славится уникальным и неповторимым климатом. Селище славиться унікальним і неповторним кліматом.
Столица Шотландии, знаменит своим уникальным колоритом. Столиця Шотландії, знаменитий своїм унікальним колоритом.
Не следуйте за толпой, будьте уникальным. Не виконуйте за натовпом, будьте унікальним.
"Мотоциклы всегда были чем-то уникальным. "Мотоцикли завжди були чимось унікальним.
Выберите красный люстра и быть уникальным Виберіть червоний люстру і бути унікальним
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.