Beispiele für die Verwendung von "уникальное" im Russischen mit Übersetzung "унікальну"
Übersetzungen:
alle470
унікальний106
унікальна95
унікальні83
унікальне41
унікальним29
унікальними28
унікальних26
унікальну20
унікальною17
унікального14
унікальної5
унікальному3
надзвичайна1
унікально1
унікальній1
Фуртвенглер обладал уникальной дирижёрской техникой.
Фуртвенглер мав унікальну диригентську техніку.
Рильский монастырь отличается уникальной архитектурой.
Рильський монастир має унікальну архітектуру.
Каждый драгоценный металл обладает уникальной энергетикой.
Кожен дорогоцінний метал має унікальну енергетику.
· использовать для авторизации уникальную ключевую информацию;
• використовувати для авторизації унікальну ключову інформацію;
Американские солдаты могут получить уникальную броню.
Американські солдати можуть отримати унікальну броню.
Уникальную горнодобывающую технику режут на металлолом.
Унікальну гірничодобувну техніку ріжуть на металобрухт.
Партнерам Games.Bitcoin предоставляется уникальная реферальная ссылка.
Партнерам Games.Bitcoin надано унікальну реферальну посилання.
Не упускайте уникальной возможности пообщаться с единомышленниками.
Не пропустіть унікальну можливість поспілкуватися з фахівцем.
Немецкий "Шальке" предоставил своим фанам уникальную возможность.
Німецький "Шальке" надав власним фанам унікальну можливість.
собрал уникальную библиотеку, к-рую завещал Архиву.
зібрав унікальну бібліотеку, яку заповідав Архіву.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung