Exemples d'utilisation de "упаковке" en russe

<>
afficher
Так почему алюминиевая печатная плата нуждается в вакуумной упаковке? То чому для алюмінієвої друкованої плати потрібна вакуумна упаковка?
требования к специфической маркировке и упаковке товаров; вимоги щодо специфїчної упаковки та маркування товарів;
Подарочный сертификат в брендированной упаковке Подарунковий сертифікат у брендованій упаковці
• требования к маркировке, упаковке, хранению, транспортировке; • вимоги до маркування, пакування, зберігання, транспортування;
технические инструкции по упаковке продукции; технічні інструкції з упакування продукції;
Размещение плодов апельсина в ГП упаковке. Розміщення плодів апельсина в ГЩ пакуванні.
После перемешивания смесь готова к упаковке. Після перемішування суміш готова до упаковування.
Сингл представлен в оригинальной упаковке. Сингл представлений в оригінальній упаковці.
11) требования к маркировке и упаковке; 7) вимоги до маркування і пакування;
в таре и (или) упаковке. застосування тари та (або) упакування.
Штриховой код на транспортной упаковке. Штриховий код на транспортній упаковці.
Полиграфические с конвертом в упаковке Поліграфічні з конвертом в упаковці
Дату изготовления смотри на упаковке. Дату виготовлення дивись на упаковці.
Диоксид хлора таблетки в упаковке Діоксид хлору таблетки в упаковці
дарите цветы в практичной упаковке; даруйте квіти в практичній упаковці;
Товар находится в фирменной упаковке ". Товар знаходиться у фірмовій упаковці ".
В премиальной упаковке (более концентрированное). У преміальної упаковці (більше концентрований).
Продукция доставляется в удобной упаковке: Продукція доставляється в зручній упаковці.
Поставляется в фирменной упаковке полипропилена. Поставляється у фірмовій упаковці поліпропілену.
продукты не в оригинальной упаковке; продукти не в оригінальній упаковці;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger