Exemples d'utilisation de "управлением" en russe
Traductions:
tous1294
управління1007
керування197
управлінням33
управлінні24
керуванням11
управлінню6
управлінь5
менеджмент2
керівництво2
керувати1
урядування1
керує1
керуванні1
органів1
з управління1
керуванню1
Нарушились снабжение, связь и управлением войсками.
Порушилися постачання, зв'язок та управління військами.
Данная фирма занимается управлением несколькими инвестиционными фондами.
Група компанії також керує декількома інвестиційними фондами.
противопылевые заслонки с пневматическим управлением;
протипилові заслінки з пневматичним керуванням;
Электромеханический замок с дистанционным управлением +
Електромеханічний замок з дистанційним керуванням +
Конструкция комплектуется специальным сенсорным управлением.
Конструкція комплектується спеціальним сенсорним управлінням.
Пережимное устройство с ручным управлением - Newtech
Перетискний пристрій з ручним керуванням - Newtech
Вертикальное раздвижное окно с электрическим управлением
Вертикальне розсувне вікно з електричним керуванням
Дверь багажного отделения с электрическим управлением
Двері багажного відділення з електричним керуванням
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité