Sentence examples of "управляемые" in Russian
Translations:
all318
керуючий35
керувати32
управляти25
керував22
керуйте18
управляє17
керує15
керовані11
управляли11
керуючим9
керувала8
керуюча6
керований5
управляють5
керуючої5
керуючі5
керівник5
керованою4
керованими4
керованих4
управляв4
керують4
управляючі4
керуючи4
керуємо3
керована3
управління3
управляйте3
керували3
управитель3
керованого2
кероване2
керуй2
управляй2
правив2
управляла2
керуючого2
керівником2
керівний2
управителем2
керуючих2
контрольована1
керованої1
керованому1
керуєте1
кермував1
управляючим1
правили1
управителя1
керуюче1
керувальний1
керуючою1
управляючої1
керуючому1
управляючий1
управителям1
управлінськими1
Автомобиль также получил управляемые задние колеса.
Автомобіль також оснастили керованими задніми колесами.
Насосы, управляемые электромагнитными клапанами EDC
Насоси, керовані електромагнітними клапанами EDC
Заграждения: управляемые и неуправляемые минные поля;
Загородження: керовані і некеровані мінні поля;
Управляемые компьютером бактерии построили маленькую пирамиду
Керовані комп'ютером бактерії побудували маленьку піраміду
NB Возможны управляемые смерчи, искусственные землетрясения...
NB Можливі керовані смерчі, штучні землетрусу...
Основное оружие Объекта 287 - противотанковые управляемые ракеты.
Основна зброя Об'єкту 287 - протитанкові керовані ракети.
другие - наоборот, бывают перевозбуждены, трудно управляемы.
інші - навпаки, бувають перезбуджують, важко керовані.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert