Beispiele für die Verwendung von "упражнения" im Russischen

<>
При пробуждении рекомендуются следующие упражнения. При пробудженні рекомендуються наступні вправи.
Силовые и скоростно-силовые упражнения. силових і швидкісно-силових вправ.
Получение упражнения то же время мама Отримання вправу той же час мама
2) регулярно выполняйте физические упражнения; 3) Регулярно займайтеся фізичними вправами.
Подготовительные упражнения носят, как правило, тренировочный характер. Практичні завдання мають, як правило, тренувальний характер.
2004) Упражнения в отрицании (опубл. 2004) Вправи з заперечення (опубл.
Для исполнения упражнения даётся одна попытка. Для виконання вправ надається одна спроба.
3 упражнения для тазобедренных суставов 3 вправи для кульшових суглобів
Объединить спермы производства добавки и упражнения! Об'єднати добавки виробництво сперми та вправ!
Упражнения с преодолением собственного веса: Вправи з подоланням власної ваги:
Физические упражнения - подвид, часть ФА. Фізичні вправи - підвид, частина ФА.
Интерактивные упражнения Испанский Институт Сервантеса Інтерактивні вправи Іспанська Інститут Сервантеса
Дыхательные упражнения стоя на коленях. Дихальні вправи стоячи на колінах.
Вольные упражнения, 3-е место. Вільні вправи, 3-е місце.
упражнения с булавами (18,200). вправи з булавами (18,200).
Упражнения на произношение английских звуков: Вправи на вимову англійських звуків:
Упражнение - принимать регулярные физические упражнения. Вправа - приймати регулярні фізичні вправи.
Выполняемые упражнения делают тело красивым. Виконуються вправи роблять тіло красивим.
Парашютисты выполнили учебно-тренировочные упражнения. Парашутисти виконали навчально-тренувальні вправи.
Духовные упражнения и античная философия. Духовні вправи і антична філософія.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.