Beispiele für die Verwendung von "усвоено" im Russischen

<>
Кельнское право было усвоено тридцатью городами; Кельнське право було засвоєно тридцятьма містами;
Это я усвоил из норвежской политики. Це я засвоїв із норвезької політики.
Как усвоить максимум витаминов из пищи " Як засвоїти максимум вітамінів з їжі?
Ломается усвоенная обществом модель социальной справедливости. Ламається засвоєна суспільством модель соціальної справедливості.
· сложные навыки - усвоенные автоматизированные действия. · Складні навички - засвоєні автоматизовані дії.
Усвоила ли Украина уроки 1918 года? Чи засвоїла Україна уроки 1918 року?
Мы очень хорошо усвоили урок. Ми дуже добре засвоїли урок.
Тем важнее усвоить ее уроки. Тим важливіше засвоїти цей урок.
Молодой император быстро усвоил этот урок. Молодий імператор швидко засвоїв цей урок.
усвоить основные понятия и исследовательские методы; засвоїти основні поняття і дослідницькі методи;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.