Beispiele für die Verwendung von "успешному" im Russischen mit Übersetzung "успішної"

<>
Пять шагов к успешному партнерству: П'ять кроків до успішної ЗНО:
Всего три шага к успешному сотрудничеству: Всього три кроки до успішної співпраці:
Вебинар "Навыки для успешной карьеры" Вебінар "Навички для успішної кар'єри"
Лекционный курс "Философия успешной имплантации" Лекційний курс "Філософія успішної імплантації"
С наилучшими пожеланиями успешной работы З найщирішими побажаннями успішної праці
"Тополек" - это история успешной работы. "Топольок" - це історія успішної роботи.
Работоспособность сайтов - залог успешной раскрутки! Працездатність сайтів - запорука успішної розкрутки!
Секреты успешного участия в публичных закупках Секрети успішної участі в публічних закупівлях
Указание статуса заказа после успешной оплаты. Вказівка статусу замовлення після успішної оплати.
Доверительные отношения - залог успешной пропаганды наркомании. Довірчі стосунки - запорука успішної пропаганди наркоманії.
После успешной активации кода загрузите игру. Після успішної активації коду завантажте гру.
Станьте частью Успешной Энергетической Истории Украины Станьте частиною Успішної Енергетичної Історії України
ZIP "Компания" 20 лет успешной работы ZIP "Компанія" 20 років успішної роботи
Все расходные материалы для успешной работы Всі витратні матеріали для успішної роботи
Это признание успешной работы "Интергал-Буд". Це визнання успішної роботи "Інтергал-Буд".
10 лет успешной работы в журналистике. 10 років успішної роботи в журналістиці.
• После успешного применения мы завершим ваш проект. • Після успішної програми ми завершуємо ваш проект.
Благодарим Вас за 20 лет успешного сотрудничества. Дякуємо Вам за 20 років успішної співпраці.
Родительские секреты успешной подготовки ребенка к школе. Батьківські секрети успішної підготовленості дитини до школи.
обнаружит врагов нации для успешной деловой встречи виявить ворогів нації задля успішної ділової зустрічі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.