Sentence examples of "установкам" in Russian

<>
show all
Благодаря передовым технологиям и современным установкам, пациент... З передовими технологіями і сучасними установками, пацієнт...
Ведь они аналогичны установкам религиозным. Адже вони аналогічні установкам релігійним.
Установка для сушки трубопроводов СТ Установка для сушки трубопроводів СТ
инструкций по установке или демонтажу; інструкцій з установки або демонтажу;
Установка клиента uTorrent в Linux -... Встановлення клієнта uTorrent на Linux -...
Содержание паспорта газоочистной установки (ГОУ): Розробка паспортів газоочисних установок (ГОУ):
on с гибридной силовой установкой. Він має гібридну силову установку.
Инструкция по установке {SEO-Магазина} Інструкція по установці {SEO-Магазину}
Катер оснащен дизельной энергетической установкой. Катер оснащений дизельною енергетичною установкою.
Установка защитных и сигнальных устройств. Установлювання захисних та сигнальних пристроїв.
• собственные автомобили с холодильными установками. • власні автомобілі з холодильними установками.
Ведутся работы по установке окон. Ведуться роботи по встановленню вікон.
Прокладки защитные - изготовление и установка. Прокладки захисні - виготовлення і установлення.
Техника безопасности при работающих гирляндных установках Техніка безпеки при працюючих гірляндних установках
• не запоминает время установки браузера; • не запам'ятовує час інсталяції браузера;
простая в установке и изучении; проста у встановленні та вивченні;
Установка Miia занимает 10 минут. Встановити Miia займає 10 хвилин.
Установка для автоматической сварки двутавровых балок. Устаткування для автоматичного зварювання двотаврових балок.
Установка и снятие временных заглушек. Встановлювання та знімання тимчасових заглушок.
Проблемы с установкой лицензионного ключа cFosSpeed? Труднощі з встановленням ліцензійного ключа cFosSpeed?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download