Exemples d'utilisation de "установку" en russe
Traductions:
tous844
установка258
установки199
встановлення147
установок90
установку30
установці30
установкою24
установлювання12
установками7
встановленню6
установлення5
установках5
інсталяції5
встановленні4
встановити3
устаткування3
встановлювання3
встановленням3
налаштування2
монтаж1
обладнання1
настанова1
інсталяція1
установкам1
настанови1
установленням1
інсталяцію1
установку программных и аппаратных закладных устройств;
установка програмних і апаратних закладних пристроїв;
закончите установку Surfshark с помощью этой команды:
закінчіть налаштування Surfshark за допомогою цієї команди:
Следуйте мастеру установки и завершите установку.
Дотримуйтесь майстра встановлення та завершіть інсталяцію.
установку и настройку телекоммуникационного оборудования.
встановлення та налаштування телекомунікаційного обладнання.
Закончить установку оборудования планируется в марте.
Завершити встановлення обладнання планують в січні.
преимущественное право на установку квартирных телефонов;
переважне право на встановлення квартирних телефонів;
Конфигурация помещения исключала установку моноблоков.
Конфігурація приміщення виключала установку моноблоків.
Приложение сможет запрашивать разрешения на установку пакетов.
Застосунок зможе надсилати запити на встановлення пакетів.
Боевики применили зенитную установку и гранатомет.
Бойовики застосували зенітну установку і гранатомет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité