Beispiele für die Verwendung von "установлено" im Russischen mit Übersetzung "встановлені"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Пунктуальность (доставка в установленные сроки), Пунктуальність (доставка у встановлені терміни),

Палатки, установленные участниками митинга, убрали. Намети, встановлені учасниками мітингу, прибрали.

Были установленные аттракционы и карусели. Були встановлені атракціони та каруселі.

Информация об установленных файлах cookie Інформація про встановлені файли cookie

На окнах установлены противомоскитные сетки. На вікнах встановлені протимоскітні сітки.

Теперь шкаф с раковиной установлены. Тепер шафа з раковиною встановлені.

На них установлены статуи всадников. На них встановлені статуї вершників.

Были установлены ритуальные трапезы богов. Були встановлені ритуальні трапези богів.

Установлены новые мягкие современные кресла. Встановлені нові сучасні м'які сидіння.

Камеры установлены около мусорных площадок. Камери встановлені біля сміттєвих майданчиків.

Установлены новые кресла на трибунах. Встановлені нові крісла на трибунах.

Будут установлены основный расширения JKassa: Будуть встановлені основний розширення JKassa:

Установлены мультимодальные характеристики рунических текстов. Встановлені мультимодальні властивості рунічних текстів.

Двигатели установлены перед главным редуктором. Двигуни встановлені перед головним редуктором.

Квалификационные нормативы были установлены ИААФ. Кваліфікаційні нормативи були встановлені ІААФ.

Встраиваемые мойки для кухни установлены! Вбудовувані мийки для кухні встановлені!

Границы гонорара законодательно не установлены. Межі гонорару законодавчо не встановлені.

В перфораторе установлены импортные подшипники. У перфораторі встановлені імпортні підшипники.

На вершине Говерлы установлены монументы: На вершині Говерли встановлені монументи:

Личности организаторов установлены ", - заявил Аброськин. Особистості організаторів встановлені ", - розповів Аброськін.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen