Sentence examples of "участка" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all506 ділянки192 ділянка72 ділянці61 ділянок48 ділянку39 ділянках34 дільниці16 ділянкою10 ділянками10 дільниць5 дільниця5 ділянкам4 дільницях2 дільницями1 території1 частини1 частиною1 земельна ділянка1 відділку1 дільницю1 відділок1

show all

а) делеция -- потеря участка хромосомы; а) делеція - втрата ділянки хромосоми;

Размер участка ограничен одним гектаром. Розміри ділянок обмежувалися одним гектаром.

Настенный план административного участка (микрорайона). Настінний план адміністративної дільниці (мікрорайону).

Виды сараев для дачного участка. Види сараїв для дачної ділянки.

бригадир производственного участка лесозащитной станции; бригадир виробничої дільниці лісозахисної станції;

масштабирование участка обрамлённого окном, мышью. масштабування ділянки обрамленої вікном, мишею.

Член КПСС, секретарь парторганизации участка; Член КПРС, секретар парторганізації дільниці;

Проектируемая площадь участка - 16 гектаров. Проектована площа ділянки - 16 гектарів.

"В Новоайдарском районе захватили 4 участка. "В Новоайдарському районі захопили 4 дільниці.

Предназначение пергол для дачного участка Призначення пергол для дачної ділянки

Анализирует результаты производственно-хозяйственной деятельности участка; Аналізує результати виробничо-господарської діяльності дільниці;

Виды заборов для дачного участка. Види огорож для дачної ділянки.

механик буровой установки, из ремонта участка; механік бурової установки, з ремонту дільниці;

фотофиксацию земельного участка с окружением. фотофіксацію земельної ділянки з оточенням.

Чувствуя заговор, астроном сбегает из участка. Відчуваючи змову, астроном збігає з дільниці.

Мы завершаем фрезерование этого участка. Ми завершуємо фрезерування цієї ділянки.

Выбравшись из участка, герой отправляется домой. Вибравшись з дільниці, герой вирушає додому.

Притоки верхнего участка также заболочены. Притоки верхньої ділянки також заболочені.

Миранда оказывается в камере полицейского участка. Міранда виявляється в камері поліцейської дільниці.

Зонирование территории дачного садового участка Зонування території дачної садової ділянки

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download