Beispiele für die Verwendung von "учебник" im Russischen mit Übersetzung "підручника"

<>
Автор учебника крымскотатарского языка [1]. Автор підручника кримськотатарської мови [1].
Внешне, это простейшая форма электронного учебника. Зовні, це найпростіша форма електронного підручника.
физическую карту на первом форзаце учебника). фізичну карту на першому форзаці підручника).
Из учебника истории убрали оранжевую революцию З підручника історії прибрали помаранчеву революцію
Соавтор популярного учебника "Гены и геномы". Співавторка популярного підручника "Гени й геноми".
Кароль Машковский - автор учебника "Wykreslna geometrya. Кароль Машковський - автор підручника "Wykreślna geometrya.
Он был автором известного учебника арифметики. Він був автором відомого підручника арифметики.
Шахматный литератор, автор учебника шахматной игры (1862). Шаховий літератор, автор підручника шахової гри (1862).
Автор 6 глав учебника "Анатомия человека" (1932). Автор 6 глав підручника "Анатомія людини" (1932).
(Следуя учебнику "Торчинов Е. А. Введение в Буддологию"): (Дотримуючись підручника "Торчинов Е. А. Введение в Буддологию"):
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.