Sentence examples of "учите" in Russian

<>
show all
Учите их нового, учитесь с ними. Навчайте їх нового, навчайтеся з ними.
Нормативно-правовое обеспечение деятельности учите... Нормативно-правове забезпечення діяльності вчителя...
Учите своих детей, как позвонить 999 Вчите своїх дітей, як подзвонити 999
"Не учите Украину быть Европой". "Не вчіть Україну бути Європою".
Детская карта: учите детей финансовой грамотности! Дитяча картка: навчайте дітей фінансової грамотності!
Английский не учит только ленивый. Англійську не вчить тільки ледачий.
Детей заставляют учить грузинский язык. Людям забороняють вчити грузинську мову.
Он сел и учил их. Він сів і навчав їх.
Учили детей священники и дьяки. Навчали дітей священики та дяки.
Учимся и учим по-новому! Навчатися і навчати по-новому!
Здесь учили читать, писать, считать. Тут вчили читати, писати та рахувати.
Маленьких грузин учат ненавидеть русских Маленьких грузин навчають ненавидіти росіян
Играет мелодия "Учат в школе". Вмикається фонова мелодія "Вчать у школі"
Учит пожарной безопасности и эвакуации Навчає пожежної безпеки та евакуації
И воевал, и учил других. І воював, і вчив інших.
Учим английские слова и выражения: Вчимо англійські слова і вирази:
Например, начинать учить иностранный язык. Наприклад, почати вивчати іноземну мову.
Негативный опыт учит быстро и убедительно. Негативний досвід учить швидко й переконливо.
Екатерина Французская учит английский язык. Катерина Французька вивчає англійську мову.
25% - повышают квалификацию, учат иностранные языки. 25% - підвищують кваліфікацію, вивчають іноземні мови.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download