Beispiele für die Verwendung von "фабрике" im Russischen mit Übersetzung "фабрику"

<>
Евгения начала работать на швейной фабрике. Євгенія пішла працювати на швейну фабрику.
Россияне отсудили кондитерскую фабрику "АВК" Україна втратила кондитерську фабрику "АВК"
Позже Дасслеры выкупили эту фабрику. Пізніше Дасслери викупили цю фабрику.
Открыли там большую обувную фабрику. Відкрили там велику взуттєву фабрику.
До этого возглавляла обувную фабрику "Белста". До цього очолювала взуттєву фабрику "Белста".
Построен мебельную и расширен бумажную фабрику. Збудовано меблеву і розширено паперову фабрику.
Добро пожаловать на Фабрику Театрального Реквизита Ласкаво просимо на Фабрику театрального реквізиту
В здании разместили Тернопольскую швейную фабрику. У будівлі розмістили Тернопільську швейну фабрику.
Unilever открыл чайную фабрику в Гостомеле Unilever відкрив чайну фабрику в Гостомелі
Вернувшись домой, открыл фабрику конторских книг. Повернувшись додому, відкрив фабрику конторських книг.
Я закрыл фабрику детей ", - сказал Роналдо. Я закрив фабрику дітей ", - сказав Роналдо.
В 2009 году основано кондитерскую фабрику. У 2009 році засновано кондитерську фабрику.
В XIX в. использовался под суконную фабрику. У XIX ст. використовувався під суконну фабрику.
Будет обидно, если они превратятся в фабрику. Буде прикро, якщо вони перетворяться на фабрику.
1863 года построено табачную фабрику и пивоварню. 1863 року збудовано тютюнову фабрику та пивоварню.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.