Sentence examples of "фазе" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all133 фаза49 фази37 фаз16 фазу11 фазі9 фазою6 фазами2 етап1 стадія1 етапу1

хронический хламидиоз в фазе активации инфекции; хронічний хламідіоз: фаза активації інфекції;

В поздней фолликулярной фазе уровень эстрадиола увеличивается. В процесі фолікулярної фази підвищується рівень естрадіолу.

неактивной фазе хронических ревматических заболеваний; неактивній фазі хронічних ревматичних захворювань;

Ревматический артрит в неактивной фазе Ревматичний артрит у неактивній фазі

инфекционные процессы в острой фазе; інфекційні процеси в гострій фазі;

В первой фазе устанавливается SA IKE. У першій фазі встановлюється SA IKE.

Спектр величин частиц в жидкой фазе Спектр величин часток в рідкій фазі

В конечной фазе заметно напряжение мышц. В кінцевій фазі помітно напруження м'язів.

I. Признаки синусита в острой фазе это: Я. Ознаки синуситу в гострій фазі це:

Пикировку проводят в фазе 1-2 настоящих листьев. Пікіровка проводиться в фазі 1-2 справжніх листків.

Кукуруза 1-3 В фазе 5-6 листьев 1-3 Кукурудза 1-3 У фазі 5-6 листків 1-3

Фаза развития: начало формирования клубней. Фаза розвитку: початок формування клубнів.

строение частиц дисперсной фазы (мицелл). будова частинок дисперсної фази (міцел).

Мегаизвержение состояло из двух фаз. Мегавиверження складалося з двох фаз.

Война перешла в позиционную фазу. Війна перейшла в позиційну фазу.

имитирует взаимодействие с жидкой фазой. імітує взаємодію з рідкою фазою.

Акушерский перитонит характеризуется тремя фазами. Акушерський перитоніт характеризується трьома фазами.

Эта фаза может длиться несколько лет. Цей етап може тривати кілька років.

Фаза, в которой дети покидают дом. Стадія, в якій діти покидають будинок.

Участник оборонительной фазы Сталинградской битвы. Учасник оборонного етапу Сталінградської битви.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download