Beispiele für die Verwendung von "факторов" im Russischen mit Übersetzung "факторів"
Übersetzungen:
alle312
фактори86
фактор57
факторів55
факторами31
фактором20
чинники16
фактора14
чинників8
чинник6
фактору4
чинникам4
чинниками4
факторах3
чинником3
факторам1
Комплексная имитация факторов космического пространства
Комплексна імітація факторів космічного простору
Болезни, вызванные воздействием биологических факторов.
Хвороби, зумовлені впливом біологічних факторів.
И интеллектуализация основных производственных факторов.
Відбувається інтелектуалізація основних факторів виробництва.
Локализацию источников вторичных поражающих факторов.
локалізацію джерел вторинних вражаючих факторів.
Четвертая стадия - действие остаточных факторов поражения.
Четверта фаза - дія залишкових факторів ураження.
несоответствие факторов производства потребностям современной НТР;
невідповідність факторів виробництва потребам сучасної НТР;
Один из факторов риска - близкородственные браки.
Один з факторів ризику також близькоспоріднені шлюби...
Главнейший из абиотических факторов - солнечная радиация.
Найголовніший з абіотичних факторів - сонячна радіація.
Выделяют четыре группы экзогенных повреждающих факторов:
Виділяють чотири групи екзогенних ушкоджуючих факторів:
Денежный мультипликатор зависит от многих факторов.
Грошовий мультиплікатор залежить від багатьох факторів.
Устойчивость к негативному воздействию погодных факторов.
Стійкість до негативного впливу погодних факторів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung