Beispiele für die Verwendung von "флаг" im Russischen mit Übersetzung "прапора"
Übersetzungen:
alle179
прапор86
прапора28
прапори25
прапором19
прапорів9
прапору3
прапорі3
стяг1
прапорець1
герба1
державного прапора1
стягу1
позначки1
Использование белого флага предусматривается Женевскими конвенциями.
Використання білого прапора передбачається Женевськими конвенціями.
Спектр использования занзибарского флага существенно ограничен.
Спектр використання занзибарского прапора істотно обмежений.
Кадры сожжения флага переданы грузинскими телекомпаниями.
Кадри спалювання прапора передали грузинські телекомпанії.
Символика флага воспроизводит символику герба Екатеринбурга.
Символіка прапора відтворює символіку герба Єкатеринбурга.
Использование флага регулируется Индийским флажным кодексом.
Використання прапора регулюється Кодексом індійського прапора.
Основной цвет флага - малиновый - символизирует казачество.
Основний колір прапора - малиновий - символізує козацтво.
Рисунок флага повторяет географическое расположение Микронезии.
Малюнок прапора повторює географічне розташування Мікронезії.
Обе стороны полотнища флага зеркально идентичны ".
Обидві сторони полотнища прапора дзеркально ідентичні ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung