Beispiele für die Verwendung von "фойе" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle12 фойє12
Взрывное устройство сработало в фойе. Вибуховий пристрій спрацював у фойє.
Игральные автоматы в большом фойе. Гральні автомати у великому фойє.
В фойе кинотеатра работает бар. У фойє кінотеатру працює бар.
Донбасс ", открытую в фойе музея. Донбас ", відкриту у фойє музею.
Расположен в главном фойе (с кондиционером). Розташований у головному фойє (з кондиціонером).
Над главным фойе размещена репетиционная студия. Над головним фойє розміщена репетиційна студія.
В фойе развернута выставка, посвященная актеру. У фойє розгорнута виставка, присвячена акторові.
Фойе часто используется для проведения выставок. Фойє часто використовується для проведення виставок.
В фойе кинотеатра расположен попкорн-бар. У фойє кінотеатру працює попкорн-бар.
Фойе украшают работы Франка Майслера (Израиль). Фойє прикрашають роботи Франка Майслера (Ізраїль).
В уютном фойе кинотеатра работает попкорн-бар. У затишному фойє кінотеатру працює попкорн-бар.
Коктейль-бар расположен в фойе ресторана "Черновцы". Коктейль-бар розташований у фойє ресторану "Чернівці".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.