Ejemplos del uso de "форме" en ruso

<>
mostrar
Плитка продолговатой форме придаст объем. Плитка довгастої форми додасть обсяг.
расходный кассовый ордер по форме № КО-2; Видатковий касовий ордер, форма № КО-2;
Основание кургана - в форме пятиконечной звезды. В основі курган має форму п'ятикутної зірки.
Большое внимание уделялось форме мостов. Велика увага приділялася формі мостів.
По форме проявления: Суицидальное поведение. За формою прояву: Суїцидальна поведінка.
Препарат возможно применять при легкой форме лейкопении. Препарат доцільно призначати при легких формах лейкопенії.
Хрустящее печенье в форме палочки. Хрустке печиво у вигляді палички.
Планировка капеллы стремится к квадратной форме. Планування капели прагне до квадратної форми.
Учение Аристотеля о материи и форме. Вчення Арістотеля про матерію та форму.
помогает при сложной форме диареи, допомагає при складній формі діареї,
по форме: круглые и анатомические; за формою: круглі і анатомічні;
Конусы 12 устанавливаются в форме круговых часов. Конуси 12 встановлені у вигляді кругового годинника.
рабочее колесо: в форме винта (одинарный / двойной); робоче колесо: має форму гвинта (одинарний / подвійний);
Белок присутствует в легкоусвояемой форме. Білок присутній в легкозасвоюваній формі.
По форме начальных поверхностей: цилиндрические; За формою початкових поверхонь: циліндричні;
Она составляется в произвольной форме. Вона складається в довільній формі.
Регистрационная карточка по форме № 1; реєстраційна картка за формою № 1;
Merchant Account налично-денежной форме Merchant Account готівково-грошовій формі
по форме: прямая и косвенная; за формою: прямі та непрямі;
Обычно изображались в форме змей. Зазвичай зображувались у формі змій.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR