Beispiele für die Verwendung von "формировать" im Russischen mit Übersetzung "формуємо"

<>
einblenden
Анализируем и формируем первичное задание Аналізуємо та формуємо першочергове завдання
Мы формируем новое поколение украинцев. Ми формуємо нове покоління українців.
Теперь формируем второй ряд сфер. Тепер формуємо другий ряд сфер.
Формируем свободную или регулируемую цену: Формуємо вільну або регульовану ціну:
Формируем мировую сеть официальных представителей. Формуємо світову мережу офіційних представників.
Формируем совместно правильное техническое задание Формуємо спільно правильне технічне завдання
Мы формируем стандарты логистики Украины. Ми формуємо стандарти логістики України.
Потому что мы формируем образованную нацию. Тому що ми формуємо освічену націю.
Формируем ценности, актуальные для целевой аудитории. Формуємо цінності, актуальні для цільової аудиторії.
Формируем инновационную среду, развиваем технологический бизнес Формуємо інноваційне середовище, розвиваємо технологічний бізнес
Формируем партнерские отношения с каждым клиентом Формуємо партнерські відносини з кожним клієнтом
Формируем шарик и заворачиваем в фольгу. Формуємо кульку та загортаємо у фольгу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen