Beispiele für die Verwendung von "функцией" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle800 функції346 функція182 функцій105 функцію75 функцією42 функціями36 функціях10 функціям2 управління1 є1

einblenden

6, поддержка функцией записи DVR 6, підтримка функції запису DVR

Завершающей функцией денег являются мировые деньги. Остання функція грошей - світові гроші.

Обычно обладает также функцией считывания штрих-кода. Зазвичай має також функцію зчитування штрих-коду.

Функция Мёбиуса является мультипликативной функцией. Функція Мебіуса є мультиплікативною функцією.

Ее существенной функцией является предсказание. Важливою функцією управління є прогнозування.

Здесь L называется функцией Лагранжа или лагранжианом. Дана функція називається функцією Лагранжа або лагранжіаном.

Злоупотребление функцией проверки подлинности пользователя; Зловживання функцією перевірки автентичності користувача;

Основной функцией кровообращения является доставка кислорода к тканям. головна функція кровообігу - це транспортування кисню тканинам.

Банкоматы с функцией приема наличных Банкомати з функцією прийому готівки

Пусть GEN будет функцией, которая генерирует кандидата в предсказатели. Нехай GEN - це функція, що породжує кандидатури передбачень.

Устройство оборудовано функцией автоматического отключения. Пристрій обладнаний функцією автоматичного відключення.

Биологической функцией стресса является адаптация. Біологічною функцією стресу є адаптація.

Банкоматы с функцией внесения наличных Банкомати з функцією внесення готівки

Хорошей защитной функцией обладает кожа. Доброю захисною функцією володіє шкіра.

Производящей функцией чисел Перрена является Твірною функцією чисел Перрена є

перфоратор / дрель с ударной функцией; перфоратор / дриль з ударною функцією;

clock _ t Возвращается функцией clock (). clock _ t Повертається функцією clock ().

4) правовые (с контрольной функцией); 4) правові (з контрольною функцією);

Круиз-контроль с функцией прогнозирования Круїз-контроль з функцією прогнозування

Он отслеживает расположение функцией GPS Він відстежує розташування функцією GPS

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen