Ejemplos del uso de "функциональной" en ruso

<>
Развитие теории функциональной системы (П.К. Анохин). Теорія функціональних систем (П. К. Анохін).
Специальность: Терапевт, врач функциональной диагностики Спеціальність: Терапевт, лікар функціональної діагностики
Reima - лучшие магазины функциональной одежды для детей Reima - магазини кращого функціонального одягу для дітей
Видовая квартира с функциональной планировкой. Видова квартира з функціональним плануванням.
Ведение пациентов с функциональной диареей Ведення пацієнтів з функціональною діареєю
поддержания нормальной функциональной активности органов и систем; підтримують нормальну функціональну активність органів і систем;
Методы инструментальной и функциональной диагностики Методи інструментальної і функціональної діагностики
Станет функциональной частью Вашего помещения. Стане функціональною частиною Вашого приміщення.
или генетические маркеры, функциональной визуализации) або генетичні маркери, функціональної візуалізації)
Панель сузилась, но осталась функциональной. Панель звузилася, але залишилася функціональною.
"Создание конкурентноспособной и функциональной продукции" "Створення конкурентоспроможної та функціональної продукції"
Данную асимметрию также называют функциональной. Дану асиметрію також називають функціональною.
Врач функциональной и ультразвуковой диагностики. Лікар функціональної та ультразвукової діагностики.
Является функциональной копией микросхемы Intel 8253 (i8253). Є функціональною копією мікросхеми Intel 8253 (i8253).
Изменение функциональной зависимости между переменными. зміна функціональної залежності між змінними.
Отличается простой конструкцией и ясной функциональной системой. Відрізняється простою конструкцією і цікавою функціональною системою.
Биофизические основы функциональной диагностики Parkes Біофізичні основи функціональної діагностики Parkes
Отделение функциональной и ультразвуковой диагностики Відділення функціональної та ультразвукової діагностики
Определение анатомической и функциональной длины конечности. Визначення анатомічної і функціональної довжини кінцівки.
Выпускник Центра функциональной окклюзии Рота-Уильямса. Випускник Центру функціональної оклюзії Рота-Вільямса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.