Beispiele für die Verwendung von "функциональны" im Russischen mit Übersetzung "функціональним"

<>
Видовая квартира с функциональной планировкой. Видова квартира з функціональним плануванням.
По функциональному назначению черпаки бывают: За функціональним призначенням черпаки бувають:
Классификация парков по функциональному назначению. Класифікація меблі за функціональним призначенням.
Является функциональным расширением Master считывателя. Є функціональним розширенням Master зчитувача.
с простым и функциональным планированием. з простим і функціональним плануванням.
Улицы классифицируются по их функциональному назначению. Будівлі класифікуються за їхнім функціональним призначенням.
Судьи будут пользоваться только функциональным иммунитетом; Судді будуть користуватися тільки функціональним імунітетом;
Внутреннее убранство автомобиля стало более функциональным. Внутрішнє оздоблення автомобіля стало більш функціональним.
Приборная панель является функциональным и полным. Приладова панель є функціональним і повним.
Неотъемлемым функциональным отделением есть педагогический колледж. Невід'ємним функціональним відділенням є педагогічний коледж.
"Южный мост" называют также функциональным контроллером. "Південний міст" називають також функціональним контролером.
Островок для домохозяйки должен быть функциональным Острівець для домогосподарки повинен бути функціональним
Также отличаются заземляющие устройства по функциональному назначению: Також відрізняються заземлюючих пристроїв за функціональним призначенням:
Вторая - электроснабжение дома и сада функциональным освещением. Друга - електропостачання будинку й саду функціональним освітленням.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.