Beispiele für die Verwendung von "функциям" im Russischen

<>
К профессиональным функциям вагранщиков относятся: До професійних функцій вагранників відносяться:
Стволовые клетки различаются по своим функциям. Стовбурові клітини відрізняються за своїми функціями.
по функциям выполняемых работ - основанных, вспомогательных, подсобных; по функціях виконуваних робіт - основних, допоміжних, підсобних;
Дайте характеристику основным функциям управления. Дайте характеристику основним функціям управління.
Доступ к передовым функциям чата Доступ до передових функцій чату
По функциям выделяют три вида нейронов: За функціями розрізняють три групи нейронів:
6210 - по функциям как Siemens S35.. 6210 - по функціям як Siemens S35..
Управление доступами пользователей к функциям системы Управління доступами користувачів до функцій системи
По функциям они вытеснили куриатные комиции. За функціями вони витіснили куріатні коміції.
Разделы программ структурированы по таким функциям: Розділи програм структуровані за такими функціями:
6, поддержка функцией записи DVR 6, підтримка функції запису DVR
функция зарядки других устройств (Powerbank) функція заряджання інших пристроїв (Powerbank)
Общая степенная и тригонометрические функции. Похідні степеневої та тригонометричних функцій.
Открытые полки выполняют декоративную функцию. Відкриті полиці виконують декоративну функцію.
Функция Мёбиуса является мультипликативной функцией. Функція Мебіуса є мультиплікативною функцією.
оборудованное с функциями, такими как: обладнане з функціями, такими як:
Немного редкая в полезных функциях. Трохи рідкісна в корисних функціях.
Ее существенной функцией является предсказание. Важливою функцією управління є прогнозування.
Извините, данная функция недоступна на мобильных устройствах. Ця сторінка не є доступною на мобільних пристроях.
Функции и преимущества пептида устрицы Функції та переваги пептиду устриці
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.