Beispiele für die Verwendung von "характерен" im Russischen mit Übersetzung "характерний"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Характерен спокойным поведением и молчанием. Характерний спокійною поведінкою і мовчанням.

Характерен сглаженный моренно-холмистый рельеф. Характерний згладжений моренно-горбистий рельєф.

Характерен ярко выраженный половой диморфизм. Характерний яскраво виражений статевий диморфізм.

Такой тип характерен для монархий. Такий тип характерний для монархій.

Характерен процесс депопуляции, старения населения. Характерний процес депопуляції, старіння населення.

Такой рост характерен для злаковых. Такий ріст характерний для злакових.

Характерен облик Жеглова, созданный костюмерами. Характерний вигляд Жеглова, створений костюмерами.

Для абсента характерен горький вкус. Для абсенту характерний гіркий смак.

Данный штамм характерен для собак. Даний штам характерний для собак.

Этот период характерен расцветом литературы. Цей період характерний розквітом літератури.

для стиля Барбюса характерен натурализм. для стилю Барбюса характерний натуралізм.

Тотальный традиционализм характерен для традиционного общества. Тотальний традиціоналізм характерний для традиційного суспільства.

Слип наиболее характерен для факультативного перестрахования. Сліп найбільш характерний для факультативного перестрахування.

Для приморской низменности характерен дюнный рельеф. Для приморської низовини характерний дюнний рельєф.

Для Токио характерен влажный субтропический климат. Для Токіо характерний вологий субтропічний клімат.

Он характерен лишь для костных рыб. Він характерний лише для кісткових риб.

Характерен синий отлив на плоскостях спайности. Характерний синій відлив на площинах спайності.

Часто для нее характерен юмористический оттенок. Часто для неї характерний гумористичний відтінок.

Характерен резной декор в небольшом количестве. Характерний різьблений декор в невеликій кількості.

Характерен медленный темп роста объема продаж; Характерний повільний темп росту обсягу продажів;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen