Beispiele für die Verwendung von "характеристикой" im Russischen mit Übersetzung "характеристик"
Übersetzungen:
alle766
характеристики433
характеристика165
характеристик55
характеристику48
характеристиками29
характеристикою15
характеристикам7
характеристиках6
характеристиці3
властивості2
ознаки1
параметрами1
технічні характеристики1
Оценка поведенческих характеристик, мотивации, навыков
Оцінка поведінкових характеристик, мотивації, навичок
Глагол сохранил ряд консервативных характеристик.
Дієслово зберегло ряд консервативних характеристик.
Определение упруго-геометрических характеристик сечения
Визначення пружно-геометричних характеристик перерізу
Уточнение социально-демографических характеристик телезрителей.
Уточнення соціально-демографічних характеристик телеглядачів.
Проверка метрологических характеристик счетчиков электрической энергии
Перевірка метрологічних характеристик лічильників електричної енергії
не должны ухудшать технических характеристик платы;
не повинні погіршувати технічних характеристик плати;
приведены результаты определения гиперслучайных характеристик электрорадиоэлементов.
наведені результати визначення гіпервипадкових характеристик електрорадіоелементів.
Оценка кавитационных характеристик поворотных регуляторов расхода
Оцінка кавітаційних характеристик поворотних регуляторів витрати
Можно выделить пять основных характеристик офшора:
Можна виділити п'ять основних характеристик офшору:
Период - одна из важнейших характеристик цефеид.
Період - одна з найважливіших характеристик цефеїди.
Исправлено определение геометрических характеристик параметрических сечений;
Виправлено визначення геометричних характеристик параметричних перерізів;
Есть много эквивалентных характеристик несчетного множества.
Є багато еквівалентних характеристик незліченності множини.
Для определения характеристик течения высоковязких жидкостей
Для визначення характеристик потоку високов'язких рідин
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung